The Peloton stock price is rallying in 2026 on a surprise Q3 profit and S&P index inclusion. Discover if PTON is a smart buy or a high-risk value trap.