After its massive reverse split, Oatly stock (OTLY) is showing signs of life with positive adjusted EBITDA in 2026. Is this beverage disruptor finally a buy?